六月十七夜出寺門驟有所聞疑水與風即而觀之

zhòu 驟 dé 得 yí 疑 qīng 傾 xiá 峽   ， xú 徐 xíng 行 ruò 若 fàn 泛 cháo 潮   。

hú 胡 wéi 為 gé 隔 tián 田 mǔ 畝   ， ér 而 bù 不 dù 度 lín 林 jiāo 椒   。

shuǎng 爽 qì 氣 suī 雖 néng 能 jí 及   ， zuò 作 bō 波 bù 不 kě 可 zhāo 招   。

bù 不 mián 眠 rú 如 yǒu 有 dài 待   ， chōng 沖 kǒu 口 màn 漫 chéng 成 yáo 謠   。