六月廿二日天彝生辰諸親友攜酒來賀蓼莪棠棣並感予懷因書俗語為八絕句示之 其一

sān 三 shí 十 liù 六 nián 年 qián 前 cǐ 此 rì 日   ， jǐ 幾 duō 多 bān 般 shè 涉 dào 到 jīn 今 chén 辰 。 。 yè 夜 lái 來 wèi 為 rǔ 汝 cóng 從 tóu 頭 shù 數   ， lèi 淚 luò 落 cán 殘 dēng 燈 yì 憶 lǎo 老 qīn 親 。 。