六月末間拒霜已開

shǔ 暑 qì 氣 yóu 猶 wèi 未 tuì 退   ， hán 寒 huā 花 zǎo 早 yǐ 已 kāi 開   。

shuāi 衰 nián 年 níng 寧 yǒu 有 jǐ 幾   ， hán 寒 shǔ 暑 ruò 若 xiāng 相 cuī 催   。