六月二十一日早行十六首

宋代 吳芾
東望吾廬百裡間，二年別去一朝還。 雖然未遂歸休意，且對湖山一解顏。
dōng 東 wàng 望 wú 吾 lú 廬 bǎi 百 lǐ 里 jiān 間   ， èr 二 nián 年 bié 別 qù 去 yī 一 zhāo 朝 hái 還 。 。
suī 雖 rán 然 wèi 未 suì 遂 guī 歸 xiū 休 yì 意   ， qiě 且 duì 對 hú 湖 shān 山 yī 一 jiě 解 yán 顏 。 。