六月二十五夜洗衣破指戲作三首 其一

jiè 借 bì 避 wén 文 nán 難 liáo 聊 zuò 作 cǐ 此   ， cuō 搓 yī 衣 yì 亦 qǐ 豈 yì 異 wéi 為 wén 文   ？ mó 磨 hóng 紅 shí 十 zhǐ 指 qīng 青 shān 衫 jiù 舊   ， xǐ 洗 hēi 黑 qiān 千 chí 池 bái 白 fà 發 shēng 生 。 。

yī 衣 lǐ 里 cī 疵 bān 斑 wén 文 lǐ 里 bìng 病   ， xīn 心 rú 如 kǒng 孔 què 雀 shǒu 手 rú 如 tún 豚 。 。 tiāo 挑 cuō 搓 zòng 縱 jìn 盡 rén 人 shuí 誰 shǎng 賞   ？ yī 一 kè 刻 liú 流 xíng 行 gé 隔 suì 歲 rēng 扔 。 。