柳源觀瀑戲明仲

宋代劉子翬

山橫曉色中，線路窮崎嶇。何年貫日虹，飄然墮秋虛。晴暉發燦爛，陰飆助傾輸。淙深粉雪沸，注險龍蛇趨。平生浩蕩胸，對此聊一舒。蒼蒼古澄潭，仿佛幽靈居。奇觀付豪逸，余潤分膏腴。來游今七賢，賤跡欣與俱。扶筇卻軒輊，坐石安氍毹。壁陰生小寒，賞澹樂有餘。詩魔久為降，幽事復起予。為言玉堂人，五字不可無。

shān 山 héng 橫 xiǎo 曉 sè 色 zhōng 中， xiàn 線 lù 路 qióng 窮 qí 崎 qū 嶇。

hé 何 nián 年 guàn 貫 rì 日 hóng 虹， piāo 飄 rán 然 duò 墮 qiū 秋 xū 虛。

qíng 晴 huī 暉 fā 發 càn 燦 làn 爛， yīn 陰 biāo 飆 zhù 助 qīng 傾 shū 輸。

cóng 淙 shēn 深 fěn 粉 xuě 雪 fèi 沸， zhù 注 xiǎn 險 lóng 龍 shé 蛇 qū 趨。

píng 平 shēng 生 hào 浩 dàng 盪 xiōng 胸， duì 對 cǐ 此 liáo 聊 yī 一 shū 舒。

cāng 蒼 cāng 蒼 gǔ 古 chéng 澄 tán 潭， fǎng 仿 fú 佛 yōu 幽 líng 靈 jū 居。

qí 奇 guān 觀 fù 付 háo 豪 yì 逸， yú 余 rùn 潤 fēn 分 gāo 膏 yú 腴。

lái 來 yóu 游 jīn 今 qī 七 xián 賢， jiàn 賤 jì 跡 xīn 欣 yǔ 與 jù 俱。

fú 扶 qióng 筇 què 卻 xuān 軒 zhì 輊， zuò 坐 shí 石 ān 安 qú 氍 shū 毹。

bì 壁 yīn 陰 shēng 生 xiǎo 小 hán 寒， shǎng 賞 dàn 澹 lè 樂 yǒu 有 yú 余。

shī 詩 mó 魔 jiǔ 久 wèi 為 jiàng 降， yōu 幽 shì 事 fù 復 qǐ 起 yǔ 予。

wéi 為 yán 言 yù 玉 táng 堂 rén 人， wǔ 五 zì 字 bù 不 kě 可 wú 無。