劉兄垂示同張兄游向園呈先生詩卷次韻

wén 聞 dào 道 yú 輿 lán 籃 chū 出   ， xīng 興 huái 懷 fǎn 反 zhào 棹 shí 時   。

shēn 身 suī 雖 fù 縛 guān 官 bù 簿   ， xīn 心 qǐ 豈 wàng 忘 qióng 筇 zhī 枝   。

yǐ 已 hòu 後 xié 斜 chuān 川 jí 集   ， fāng 方 gēng 賡 rén 人 rì 日 shī 詩   。

yīn 因 jūn 君 zhú 竹 lín 林 yǒng 詠   ， dòng 動 wǒ 我 gù 故 yuán 園 sī 思   。