柳下聞蟬

宋代 徐照
晚涼多處聽蟬聲,齊女當年變化成。 不合著身楊柳上,也令千古動離情。
wǎn 晚 liáng 涼 duō 多 chù 處 tīng 聽 chán 蟬 shēng 聲   , qí 齊 nǚ 女 dāng 當 nián 年 biàn 變 huà 化 chéng 成   。
bù 不 hé 合 zhe 著 shēn 身 yáng 楊 liǔ 柳 shàng 上   , yě 也 lìng 令 qiān 千 gǔ 古 dòng 動 lí 離 qíng 情   。