留題張逸人草堂（一作杜牧詩）

zhǎng 長 xuán 懸 qīng 青 zǐ 紫 yǔ 與 fāng 芳 zhī 枝   ， chén 塵 lù 路 wú 無 yīn 因 miǎn 免 bié 別 lí 離 。 。 mǎ 馬 shàng 上 duō 多 yú 於 zài 在 jiā 家 rì 日   ，

zūn 尊 qián 前 kān 堪 xī 惜 shào 少 nián 年 shí 時 。 。 guān 關 hé 河 kè 客 mèng 夢 huán 還 xiāng 鄉 hòu 後   ， yǔ 雨 xuě 雪 shān 山 chéng 程 chū 出 diàn 店 chí 遲 。 。

què 卻 xiàn 羨 gāo 高 rén 人 cǐ 此 zhōng 中 lǎo 老   ， xuān 軒 chē 車 guò 過 jǐn 盡 bù 不 zhī 知 shuí 誰 。 。