留題小隱山書室

xiǎo 小 jìng 徑 xiǎo 小 táo 桃 shēn 深   ， hóng 紅 guāng 光 yǐn 隱 cuì 翠 yīn 陰 。 。

shì 是 fēi 非 bú 不 dào 到 ěr 耳   ， míng 名 lì 利 běn 本 wú 無 xīn 心 。 。

sǔn 筍 bèng 迸 ráo 饒 dàng 當 hù 戶   ， yún 雲 guī 歸 bàn 半 zài 在 lín 林 。 。

hé 何 xū 須 tīng 聽 sī 絲 zhú 竹   ， shān 山 shuǐ 水 yǒu 有 qīng 清 yīn 音 。 。