留蘇安道

明代 沈周
東湖雨晴春水生,美人載酒湖中行。茅堂剪我三夜燭,論文說劍言縱橫。 桃花楊柳渥春雨,今朝撥棹東湖去。呼兒釃酒緩歸心,春亦未歸君且住。
dōng 東 hú 湖 yǔ 雨 qíng 晴 chūn 春 shuǐ 水 shēng 生   , měi 美 rén 人 zài 載 jiǔ 酒 hú 湖 zhōng 中 háng 行 máo 。 táng 茅 jiǎn 堂 wǒ 剪 sān 我 yè 三 zhú 夜 lùn 燭   , wén 論 shuō 文 jiàn 說 yán 劍 zòng 言 héng 縱   橫   。
táo 桃 huā 花 yáng 楊 liǔ 柳 wò 渥 chūn 春 yǔ 雨   , jīn 今 zhāo 朝 bō 撥 zhào 棹 dōng 東 hú 湖 qù 去 hū 。 ér 呼 shāi 兒 jiǔ 釃 huǎn 酒 guī 緩 xīn 歸 chūn 心   , yì 春 wèi 亦 guī 未 jūn 歸 qiě 君 zhù 且   住   。