劉侍御叔清擢守扶風賦此寄贈

jīng 旌 jié 節 fā 發 hé 河 yáng 陽   ， jūn 君 xíng 行 xī 西 lù 路 cháng 長 xīn 。 xuán 心 lǒng 懸 shàng 隴 yuè 上 wēi 月   ， dài 威 rì 帶 nán 日 shuāng 南   霜   。

rù 入 jùn 郡 chūn 春 suí 隨 mǎ 馬   ， tán 談 bīng 兵 qiū 秋 mǎn 滿 táng 堂 yú 。 jīn 於 jí 今 cháng 汲 rú 長 yì 孺   ， shǐ 易 bìn 使 máo 鬢 cāng 毛   蒼   。