柳梢青 支吾

近現代 黃綺
滑似鶯吭,膩同花粉,軟勝春波。唼喋魚兒,欲開還閉,慢送香和。 櫻桃紅透微渦。正顫動、知君謂何。故故支吾,怎能消受,一曲清歌。
huá 滑 shì 似 yīng 鶯 kēng 吭   , nì 膩 tóng 同 huā 花 fěn 粉   , ruǎn 軟 shèng 勝 chūn 春 bō 波 。 。 shà 唼 zhá 喋 yú 魚 ér 兒   , yù 欲 kāi 開 hái 還 bì 閉   , màn 慢 sòng 送 xiāng 香 hé 和 。 。
yīng 櫻 táo 桃 hóng 紅 tòu 透 wēi 微 wō 渦 。 。 zhèng 正 chàn 顫 dòng 動 、 、 zhī 知 jūn 君 wèi 謂 hé 何 。 。 gù 故 gù 故 zhī 支 wú 吾   , zěn 怎 néng 能 xiāo 消 shòu 受   , yī 一 qǔ 曲 qīng 清 gē 歌 。 。