柳梢青 楊花

zhù 著 yǔ 雨 cái 才 tíng 停 yīn 。 fēng 因 yòu 風 qǐ 又 nèn 起   ， dì 恁 xiāo 地 hún 銷 fēi 魂 luàn 。 chūn 飛 xīn 亂 zuò 春 lái 心   ， chūn 做 hèn 來 huà 春 zuò 恨   ， chūn 化 píng 作   春   萍   。

zhān 粘 yī 衣 wú 無 xiàn 限 yīn 殷 qín 勤 bǎ 。 fēng 把 yuè 風 yīn 月 yuán 因 rèn 緣 zhēn 認 mèng 真 jǐng 。 chī 夢 yīng 警 yǐng 痴 mí 鶯   ， chī 影 yàn 迷 qíng 痴 wù 燕   ， chī 情 rén 悟   痴   人   。