柳梢青(戲簡高菊澗)

宋代 劉鎮
瞥眼光陰。章台舊路,楊柳春深。尚憶風流,殢人倚玉,替客揮金。 高陽醉後分襟。想妒雨、嗔雲到今。消息真時,笑啼難處,方表人心。
piē 瞥 yǎn 眼 guāng 光 yīn 陰 。 。 zhāng 章 tái 台 jiù 舊 lù 路   , yáng 楊 liǔ 柳 chūn 春 shēn 深 。 。 shàng 尚 yì 憶 fēng 風 liú 流   , tì 殢 rén 人 yǐ 倚 yù 玉   , tì 替 kè 客 huī 揮 jīn 金 。 。
gāo 高 yáng 陽 zuì 醉 hòu 後 fēn 分 jīn 襟 。 。 xiǎng 想 dù 妒 yǔ 雨 、 、 chēn 嗔 yún 雲 dào 到 jīn 今 。 。 xiāo 消 xi 息 zhēn 真 shí 時   , xiào 笑 tí 啼 nán 難 chǔ 處   , fāng 方 biǎo 表 rén 人 xīn 心 。 。