柳梢青（西湖）

shuǐ 水 yuè 月 guāng 光 zhōng 中   ， yān 煙 xiá 霞 yǐng 影 lǐ 里   ， yǒng 涌 chū 出 lóu 樓 tái 台 。 。 kōng 空 wài 外 shēng 笙 xiāo 簫   ， yún 雲 jiān 間 xiào 笑 yǔ 語   ， rén 人 zài 在 péng 蓬 lái 萊 。 。

tiān 天 xiāng 香 àn 暗 zhú 逐 fēng 風 huí 回 。 。 zhèng 正 shí 十 lǐ 里 、 、 hé 荷 huā 花 shèng 盛 kāi 開 。 。 mǎi 買 gè 個 piān 扁 zhōu 舟   ， shān 山 nán 南 yóu 游 biàn 遍   ， shān 山 běi 北 guī 歸 lái 來 。 。