柳梢青·目斷南枝

宋代 楊無咎
目斷南枝。幾回吟繞,長怨開遲。雨浥風欺,雪侵霜妒,卻恨離披。欲調商鼎如期。可奈向、騷人自悲。賴有毫端,幻成冰彩,長似芳時。
mù 目 duàn 斷 nán 南 zhī 枝 。 。 jǐ 幾 huí 回 yín 吟 rào 繞   , zhǎng 長 yuàn 怨 kāi 開 chí 遲 。 。 yǔ 雨 yì 浥 fēng 風 qī 欺   , xuě 雪 qīn 侵 shuāng 霜 dù 妒   , què 卻 hèn 恨 lí 離 pī 披 。 。 yù 欲 diào 調 shāng 商 dǐng 鼎 rú 如 qī 期 。 。 kě 可 nài 奈 xiàng 向 、 、 sāo 騷 rén 人 zì 自 bēi 悲 。 。 lài 賴 yǒu 有 háo 毫 duān 端   , huàn 幻 chéng 成 bīng 冰 cǎi 彩   , zhǎng 長 shì 似 fāng 芳 shí 時 。 。