柳梢青(離別)

宋代 謝逸
香肩輕拍。尊前忍聽,一聲將息。昨夜濃歡,今朝別酒,明日行客。 後回來則須來,便去也、如何去得。無限離情,無窮江水,無邊山色。
xiāng 香 jiān 肩 qīng 輕 pāi 拍 。 。 zūn 尊 qián 前 rěn 忍 tīng 聽   , yī 一 shēng 聲 jiāng 將 xī 息 。 。 zuó 昨 yè 夜 nóng 濃 huān 歡   , jīn 今 zhāo 朝 bié 別 jiǔ 酒   , míng 明 rì 日 xíng 行 kè 客 。 。
hòu 後 huí 回 lai 來 zé 則 xū 須 lái 來   , biàn 便 qù 去 yě 也 、 、 rú 如 hé 何 qù 去 de 得 。 。 wú 無 xiàn 限 lí 離 qíng 情   , wú 無 qióng 窮 jiāng 江 shuǐ 水   , wú 無 biān 邊 shān 山 sè 色 。 。