柳梢青（釣台。紹興甲子赴試南宮登此，今三十三年矣）

yī 一 shuǐ 水 yíng 縈 huí 回 。 。 cān 參 tiān 天 gǔ 古 mù 木   ， jiā 夾 àn 岸 cāng 蒼 yá 崖 。 。 sān 三 shí 十 sān 三 nián 年   ， kè 客 xīng 星 táng 堂 shàng 上   ， jǐ 幾 dù 度 céng 曾 lái 來 。 。

yǎn 眼 kàn 看 biàn 變 huà 化 yún 雲 léi 雷 。 。 fēn 分 bái 白 shǒu 首 、 、 yān 煙 bō 波 fàng 放 huái 懷 。 。 xì 細 xì 細 píng 平 zhāng 章   ， diào 釣 tái 台 bì 畢 jìng 竟   ， gāo 高 shì 似 yún 雲 tái 台 。 。