柳梢青

yuān 鴛 zhǎo 沼 liú 流 hóng 紅   ， yīng 鶯 lóng 櫳 luò 落 cuì 翠   ， fǎng 舫 guǎn 館 qīng 清 huá 華 zhǐ 。 chǐ 咫 huí 尺 lán 回 jǐ 闌   ， zhòng 幾 huā 重 yǐng 花 yī 影   ， jiǎo 一 tiān 角 yá 天   涯   。

lián 憐 yī 伊 bàn 半 xiù 袖 qīng 青 shā 紗 jǐn 。 fú 盡 biàn 拂 dōng 遍 fēng 、 liǔ 東 huā 風 yù 柳 jì 花 xiāng 。 sī 欲 shuǐ 寄 xiāng 相 fāng 思   ， qǔ 水 yàn 香 xuě 坊 rén 曲   ， jiā 艷   雪   人   家   。