柳梢青

rú 如 cǐ 此 chūn 春 fēng 風 dōu 。 lái 都 fù 來 yǔ 付 bìng 與   ， lǐ 病 chóu 里 zhōng 愁 zhú 中 xiào 。 lán 竹 yán 笑 yún 蘭 chóu 言   ， hǎi 雲 sī 愁 xì 海 shǔ 思   ， zāo 細 féng 數   遭   逢   。

xiān 先 sheng 生 zuò 坐 lǎo 老 qiáng 牆 dōng 東 kàn 。 shù 看 shù 樹 tíng 樹 huā 庭 xiè 花 hóng 謝 lóu 紅 shàng 。 zhēng 樓 shēng 上 mò 箏 tóu 聲   ， biān 陌 yǐng 頭 yī 鞭 yàng 影   ， cōng 一 cōng 樣   匆   匆   。