柳梢青

yǔ 雨 xiē 歇 táo 桃 fán 繁   ， fēng 風 wēi 微 liǔ 柳 jìng 靜   ， rì 日 dàn 淡 hú 湖 wān 灣 。 。 hán 寒 shí 食 qīng 清 míng 明   ， suī 雖 rán 然 guò 過 le 了   ， wèi 未 jué 覺 chūn 春 xián 閒 。 。

xíng 行 yún 雲 yǎn 掩 yìng 映 chūn 春 shān 山 。 。 zhēn 真 shuǐ 水 mò 墨 、 、 shān 山 yīn 陰 dào 道 jiān 間 。 。 yàn 燕 yǔ 語 qīn 侵 chóu 愁   ， huā 花 fēi 飛 liāo 撩 hèn 恨   ， rén 人 zài 在 jiāng 江 nán 南 。 。