柳梢青

宋代 盧並
蘭蕙心情,海棠韻度,楊柳腰肢。步穩金蓮。手纖春筍,膚似凝脂。 歌聲舞態都宜。拚著個、堅心共伊。無奈相思,帶圍寬盡,說與教知。
lán 蘭 huì 蕙 xīn 心 qíng 情   , hǎi 海 táng 棠 yùn 韻 dù 度   , yáng 楊 liǔ 柳 yāo 腰 zhī 肢 。 。 bù 步 wěn 穩 jīn 金 lián 蓮 。 。 shǒu 手 xiān 纖 chūn 春 sǔn 筍   , fū 膚 shì 似 níng 凝 zhī 脂 。 。
gē 歌 shēng 聲 wǔ 舞 tài 態 dōu 都 yí 宜 。 。 pàn 拚 zhù 著 gè 個 、 、 jiān 堅 xīn 心 gòng 共 yī 伊 。 。 wú 無 nài 奈 xiāng 相 sī 思   , dài 帶 wéi 圍 kuān 寬 jǐn 盡   , shuō 說 yǔ 與 jiào 教 zhī 知 。 。