柳梢青

yī 一 mǒ 抹 yáo 遙 fēng 峰 lú 。 huán 蘆 qiū 環 xuě 秋 jiù 雪   ， jiè 桕 chūn 借 hóng 春 běi 紅 guō 。 wān 北 tóu 郭 xī 灣 hú 頭   ， bèi 西 miàn 湖 lái 背 kòu 面   ， huā 來 gōng 叩   花   宮   。

shuǐ 水 lóu 樓 chuāng 窗 hu 戶 líng 玲 lóng 瓏 wèn 。 jǐ 問 dù 幾 yí 度   ， jiāng 移 cuì 將 péng 翠 rén 蓬 lì 。 xié 人 yáng 立 chán 斜 sī 陽   ， bài 蟬 liǔ 嘶 yā 敗 yǔ 柳   ， xī 鴨 fēng 語   西   風   。