柳梢青

清代吳藻

不索燒茶。一重簾卷，幾折闌遮。楊柳樓台，桃花世界，燕子人家。東風幅幅紗窗，望翠袖、非耶是耶。鸚鵡前頭，鞦韆背面，沒處尋它。

bù 不 suǒ 索 shāo 燒 chá 茶 yī 。 zhòng 一 lián 重 juǎn 簾 jǐ 卷， zhé 幾 lán 折 zhē 闌 yáng 遮 liǔ 。 lóu 楊 tái 柳 táo 樓 huā 台， shì 桃 jiè 花 yàn 世 zǐ 界， rén 燕 jiā 子人家。

dōng 東 fēng 風 fú 幅 fú 幅 shā 紗 chuāng 窗， wàng 望 cuì 翠 xiù 袖 fēi 、 yé 非 shì 耶 yé 是 yīng 耶 wǔ 。 qián 鸚 tou 鵡 qiū 前 qiān 頭， bèi 秋 miàn 千 méi 背 chù 面， xún 沒 tā 處尋它。