留山中諸君子見訪

宋代曾鞏

茅舍開扉勝事稠，況攜佳客此中游。妖紅落後堅松在，南澗清時野潦收。林帶寒煙如水合，山含晴日似塵浮。不嫌淡薄幽人趣，欲進藜羹更少留。

máo 茅 shè 舍 kāi 開 fēi 扉 shèng 勝 shì 事 chóu 稠， kuàng 況 xié 攜 jiā 佳 kè 客 cǐ 此 zhōng 中 yóu 游。

yāo 妖 hóng 紅 luò 落 hòu 後 jiān 堅 sōng 松 zài 在， nán 南 jiàn 澗 qīng 清 shí 時 yě 野 lǎo 潦 shōu 收。

lín 林 dài 帶 hán 寒 yān 煙 rú 如 shuǐ 水 hé 合， shān 山 hán 含 qíng 晴 rì 日 shì 似 chén 塵 fú 浮。

bù 不 xián 嫌 dàn 淡 bó 薄 yōu 幽 rén 人 qù 趣， yù 欲 jìn 進 lí 藜 gēng 羹 gèng 更 shǎo 少 liú 留。