六平峰山送人之吳

dǒu 斗 jiǔ 酒 lín 臨 cháng 長 yì 驛   ， gū 孤 fān 帆 bàn 半 xī 夕 yáng 陽 huā 。 cuī 花 lí 催 sī 離 jí 思 liǔ 急   ， yǐn 柳 zuì 引 gē 醉 zhǎng 歌   長   。

chǔ 楚 shù 樹 jiān 兼 yún 雲 yuǎn 遠   ， wú 吳 jiāng 江 dào 到 hǎi 海 cāng 蒼 liù 。 píng 六 shān 平 xià 山 lù 下 hé 路   ， rì 何 gèng 日 chí 更 shāng 持   觴   。