留連三宿將出山社雨甚至二十一日

宋代 韓淲
社瓮同傾酒易深,留連風雨為沈吟。興言大抵多懷舊,何事如斯直至今。 下榻新窗還抵掌,扶輿舊隱只關心。歸尋來路村村柳,餘靄春空日半陰。
shè 社 wèng 瓮 tóng 同 qīng 傾 jiǔ 酒 yì 易 shēn 深   , liú 留 lián 連 fēng 風 yǔ 雨 wèi 為 shěn 沈 yín 吟 xīng 。 yán 興 dà 言 dǐ 大 duō 抵 huái 多 jiù 懷 hé 舊   , shì 何 rú 事 sī 如 zhí 斯 zhì 直 jīn 至   今   。
xià 下 tà 榻 xīn 新 chuāng 窗 hái 還 zhǐ 抵 zhǎng 掌   , fú 扶 yú 輿 jiù 舊 yǐn 隱 zhǐ 只 guān 關 xīn 心 guī 。 xún 歸 lái 尋 lù 來 cūn 路 cūn 村 liǔ 村 yú 柳   , ǎi 餘 chūn 靄 kòng 春 rì 空 bàn 日 yīn 半   陰   。