劉景陽東齋

sōng 松 yīn 陰 lián 連 zhú 竹 yǐng 影   ， zhōng 中 yǒu 有 wú 蕪 tái 苔 jǐng 井 。 。 qīng 清 fēng 風 cǐ 此 dì 地 duō 多   ， bái 白 rì 日 kōng 空 zì 自 yǒng 永 。 。

jǐng 景 yáng 陽 gōng 公 gàn 干 sūn 孫   ， shī 詩 jù 句 dé 得 zhēn 真 jǐng 景 。 。 quàn 勸 wǒ 我 bù 不 xū 須 guī 歸   ， yuè 月 chū 出 dōng 東 zhāi 齋 jìng 靜 。 。