留江城將還富池

宋代董嗣杲

吟斷悲秋字，愁歸餞臘筵。天荒鵬路絕，水落雁汀懸。白羽沈郵箭，滄江負釣船。投閒須有日，處順且添年。

yín 吟 duàn 斷 bēi 悲 qiū 秋 zì 字， chóu 愁 guī 歸 jiàn 餞 là 臘 yán 筵。

tiān 天 huāng 荒 péng 鵬 lù 路 jué 絕， shuǐ 水 luò 落 yàn 雁 tīng 汀 xuán 懸。

bái 白 yǔ 羽 shěn 沈 yóu 郵 jiàn 箭， cāng 滄 jiāng 江 fù 負 diào 釣 chuán 船。

tóu 投 xián 閒 xū 須 yǒu 有 rì 日， chǔ 處 shùn 順 qiě 且 tiān 添 nián 年。