劉家江阻風二首

宋代 洪咨夔
動地千牛力,行天萬馬聲。 溟濛迷太極,浩蕩送平生。 夢與屏幃兀,心隨簋缶傾。 黃頭多著纜,作止候三更。
dòng 動 dì 地 qiān 千 niú 牛 lì 力   , xíng 行 tiān 天 wàn 萬 mǎ 馬 shēng 聲   。
míng 溟 méng 蒙 mí 迷 tài 太 jí 極   , hào 浩 dàng 盪 sòng 送 píng 平 shēng 生   。
mèng 夢 yǔ 與 píng 屏 wéi 幃 wù 兀   , xīn 心 suí 隨 guǐ 簋 fǒu 缶 qīng 傾   。
huáng 黃 tóu 頭 duō 多 zhe 著 lǎn 纜   , zuò 作 zhǐ 止 hòu 候 sān 三 gēng 更   。