劉大資輓詞二首 其一

宋代 陳與義
天柱攲傾日,堂堂墮虜圍。遂聞王蠋死,不見華元歸。 一代名超古,千年淚染衣。當時如有繼,猶足變危機。
tiān 天 zhù 柱 jī 攲 qīng 傾 rì 日   , táng 堂 táng 堂 duò 墮 lǔ 虜 wéi 圍 suì 。 wén 遂 wáng 聞 zhú 王 sǐ 蠋 bú 死   , jiàn 不 huá 見 yuán 華 guī 元   歸   。
yí 一 dài 代 míng 名 chāo 超 gǔ 古   , qiān 千 nián 年 lèi 淚 rǎn 染 yī 衣 dāng 。 shí 當 rú 時 yǒu 如 jì 有 yóu 繼   , zú 猶 biàn 足 wēi 變 jī 危   機   。