留春令 中秋夜紅樓離席

清代 鄭文焯
鏡華空滿,怨紅都在,舊時羅帕。早是銷凝淚無多,怎留向、臨歧灑。 枕上陽關催夙駕。忍今宵歌罷。從此西樓翠尊空,願明月、無圓夜。
jìng 鏡 huá 華 kōng 空 mǎn 滿   , yuàn 怨 hóng 紅 dōu 都 zài 在   , jiù 舊 shí 時 luó 羅 pà 帕 zǎo 。 shì 早 xiāo 是 níng 銷 lèi 凝 wú 淚 duō 無 zěn 多   , liú 怎 xiàng 留 lín 向 qí 、 sǎ 臨   歧   灑   。
zhěn 枕 shàng 上 yáng 陽 guān 關 cuī 催 sù 夙 jià 駕 rěn 。 jīn 忍 xiāo 今 gē 宵 bà 歌 cóng 罷 cǐ 。 xī 從 lóu 此 cuì 西 zūn 樓 kōng 翠 yuàn 尊 míng 空   , yuè 願 wú 明 yuán 月 yè 、   無   圓   夜   。