柳池贈丁絪

宋代文同

場屋聲名四十年，五車書誤一囊錢。老來山驛為監吏，相對春風但惘然。

chǎng 場 wū 屋 shēng 聲 míng 名 sì 四 shí 十 nián 年， wǔ 五 chē 車 shū 書 wù 誤 yī 一 náng 囊 qián 錢。

lǎo 老 lái 來 shān 山 yì 驛 wèi 為 jiān 監 lì 吏， xiāng 相 duì 對 chūn 春 fēng 風 dàn 但 wǎng 惘 rán 然。