留別諸友聯句二首 其一

zhōu 舟 zǐ 子 zhāo 招 zhāo 招 cuī 催 dù 渡 kāi 開   ， duō 多 qíng 情 lín 臨 bié 別 gèng 更 chí 遲 huái 徊 xū 。 fán 虛 zhú 煩 mǎ 竹 chéng 馬 biān 城 hòu 邊 shí 候   ， fàn 實 xīng 泛 chá 星 hǎi 槎 shàng 海 huí 上   回   。

nán 南 jùn 郡 qiū 秋 fēng 風 bēi 悲 gǔ 鼓 jiǎo 角   ， wǔ 武 chāng 昌 míng 明 yuè 月 jiàn 見 lóu 樓 tái 台 huái 。 rén 懷 mò 人 yàn 莫 shū 厭 pín 書 jì 頻 jiāng 寄   ， kǒu 江 yún 口 fān 雲 rì 帆 wǎng 日 lái 往   來   。