留別摺子明丈二首

宋代 趙蕃
久作湘中客，數從林下游。 契繇先世敘，誼向古人求。 我敢逃黃綬，公寧臥白頭。 廟堂有北客，人物想中州。
jiǔ 久 zuò 作 xiāng 湘 zhōng 中 kè 客   ， shù 數 cóng 從 lín 林 xià 下 yóu 游   。
qì 契 yáo 繇 xiān 先 shì 世 xù 敘   ， yì 誼 xiàng 向 gǔ 古 rén 人 qiú 求   。
wǒ 我 gǎn 敢 táo 逃 huáng 黃 shòu 綬   ， gōng 公 níng 寧 wò 臥 bái 白 tóu 頭   。
miào 廟 táng 堂 yǒu 有 běi 北 kè 客   ， rén 人 wù 物 xiǎng 想 zhōng 中 zhōu 州   。