留別學生孔義韓即送北上八首 其二

清代 繆烜
浮雲真我定,明晦態常閒。日月隔雖遠,河山俯視間。 未為雨潤物,不作霞弄顏。蕩蕩復悠悠,飛同倦鳥還。
fú 浮 yún 雲 zhēn 真 wǒ 我 dìng 定   , míng 明 huì 晦 tài 態 cháng 常 xián 閒 rì 。 yuè 日 gé 月 suī 隔 yuǎn 雖 hé 遠   , shān 河 fǔ 山 shì 俯 jiān 視   間   。
wèi 未 wèi 為 yǔ 雨 rùn 潤 wù 物   , bù 不 zuò 作 xiá 霞 nòng 弄 yán 顏 dàng 。 dàng 盪 fù 盪 yōu 復 yōu 悠 fēi 悠   , tóng 飛 juàn 同 niǎo 倦 hái 鳥   還   。