留別鐵城諸公還山

xián 閒 shēn 身 suí 隨 dì 地 dé 得 pái 徘 huái 徊   ， xuě 雪 jǐn 盡 nán 南 tiān 天 yī 一 hè 鶴 huí 回 bái 。 shǒu 白 lùn 首 jiāo 論 nán 交 yuǎn 難 bié 遠 qīng 別   ， chūn 青 yǒu 春 yuē 有 xǔ 約 chóng 許 lái 重   來   。

guī 歸 xún 尋 jiù 舊 lù 路 jiā 家 yīng 應 jìn 近   ， xíng 行 yù 遇 míng 名 shān 山 yǎn 眼 biàn 便 kāi 開 hòu 。 yè 後 gù 夜 rén 故 xiàng 人 yì 相 fǒu 憶 yuè 否   ， míng 月 hé 明 chǔ 何 bù 處 dēng 不 tái 登   台   。