留別林宗旦

jiāo 交 yóu 游 céng 曾 yì 憶 shí 十 nián 年 qián 前   ， xī 西 shè 舍 dōng 東 lín 鄰 gé 隔 cuàn 爨 yān 煙 wàn 。 juàn 萬 shī 卷 shū 詩 lián 書 jià 連 dú 架 yī 讀   ， chuāng 一 fēng 窗 yǔ 風 duì 雨 chuáng 對 mián 床   眠   。

shuāng 霜 tí 蹄 zì 自 zú 足 xíng 行 qiān 千 lǐ 里   ， yún 雲 yì 翼 hái 還 qī 期 rù 入 jiǔ 九 tiān 天 hé 。 shì 何 xiāng 事 féng 相 fù 逢 xiāng 復 bié 相 mù 別   ， yún 暮 chūn 雲 shù 春 sī 樹 yōu 思 rán 悠   然   。