留別寇定

宋代 賀鑄
不見步兵今一秋,年來復與仲容游。 蒼顏白髮慙衰暮,縱飲狂歌作輩流。 顧我宦情真漫浪,為君行計幾淹留。 能尋三月皇州約,拍手同登賣酒樓。
bú 不 jiàn 見 bù 步 bīng 兵 jīn 今 yī 一 qiū 秋   , nián 年 lái 來 fù 復 yǔ 與 zhòng 仲 róng 容 yóu 游 。 。
cāng 蒼 yán 顏 bái 白 fà 發 cán 慙 shuāi 衰 mù 暮   , zòng 縱 yǐn 飲 kuáng 狂 gē 歌 zuò 作 bèi 輩 liú 流 。 。
gù 顧 wǒ 我 huàn 宦 qíng 情 zhēn 真 màn 漫 làng 浪   , wèi 為 jūn 君 xíng 行 jì 計 jǐ 幾 yān 淹 liú 留 。 。
néng 能 xún 尋 sān 三 yuè 月 huáng 皇 zhōu 州 yuē 約   , pāi 拍 shǒu 手 tóng 同 dēng 登 mài 賣 jiǔ 酒 lóu 樓 。 。