留安溪三日按事未竟

宋代朱熹

縣郭四依山，清流下如駛。居民煙火少，市列無行次。嵐陰常至午，陽景猶氛翳。向夕悲風多，遊子不遑寐。我來亦何事，吏乘古所記。奉檄正淹留，何當語歸計。

xiàn 縣 guō 郭 sì 四 yī 依 shān 山， qīng 清 liú 流 xià 下 rú 如 shǐ 駛 jū 。 mín 居 yān 民 huǒ 煙 shǎo 火 shì 少， liè 市 wú 列 xíng 無 cì 行次。

lán 嵐 yīn 陰 cháng 常 zhì 至 wǔ 午， yáng 陽 jǐng 景 yóu 猶 fēn 氛 yì 翳 xiàng 。 xī 向 bēi 夕 fēng 悲 duō 風 yóu 多， zǐ 游 bù 子 huáng 不 mèi 遑寐。

wǒ 我 lái 來 yì 亦 hé 何 shì 事， lì 吏 chéng 乘 gǔ 古 suǒ 所 jì 記 fèng 。 xí 奉 zhèng 檄 yān 正 liú 淹 hé 留， dāng 何 yǔ 當 guī 語 jì 歸計。