六哀詩 徐冢宰石麟

明代 夏完淳
忠襄老成人,夙昔抱明哲。秉釣右天子,貞簡懋嘉節。 滄海副車空,平陵鼓聲絕。五朝有遺則,景光亘千葉。 遺恨楚社虧,秦仇竟未雪。高山流清音,一往風益烈。
zhōng 忠 xiāng 襄 lǎo 老 chéng 成 rén 人   , sù 夙 xī 昔 bào 抱 míng 明 zhé 哲 bǐng 。 diào 秉 yòu 釣 tiān 右 zǐ 天 zhēn 子   , jiǎn 貞 mào 簡 jiā 懋 jié 嘉   節   。
cāng 滄 hǎi 海 fù 副 chē 車 kōng 空   , píng 平 líng 陵 gǔ 鼓 shēng 聲 jué 絕 wǔ 。 cháo 五 yǒu 朝 yí 有 zé 遺 jǐng 則   , guāng 景 gèn 光 qiān 亘 yè 千   葉   。
yí 遺 hèn 恨 chǔ 楚 shè 社 kuī 虧   , qín 秦 chóu 仇 jìng 竟 wèi 未 xuě 雪 gāo 。 shān 高 liú 山 qīng 流 yīn 清 yī 音   , wǎng 一 fēng 往 yì 風 liè 益   烈   。