離思

huà 畫 jiǎo 角 yī 一 shēng 聲 jiāng 江 guō 郭   ， bù 布 fān 帆 jǐ 幾 dié 疊 fēng 風 tíng 亭 qián 。 rì 前 gù 日 rén 故 qiān 人 lǐ 千 yǐ 里   ， lóu 倚 yī 樓 jiù 依 shān 舊 qīng 山   青   。