李師中待制輓詞二首 其一

宋代 范純仁
才識無前輩，文章有古風。愛時甘屢黜，報國仗孤忠。 夙有請纓志，竟成標柱功。子孫傳善慶，不獨在其躬。
cái 才 shí 識 wú 無 qián 前 bèi 輩   ， wén 文 zhāng 章 yǒu 有 gǔ 古 fēng 風 ài 。 shí 愛 gān 時 lǚ 甘 chù 屢 bào 黜   ， guó 報 zhàng 國 gū 仗 zhōng 孤   忠   。
sù 夙 yǒu 有 qǐng 請 yīng 纓 zhì 志   ， jìng 竟 chéng 成 biāo 標 zhù 柱 gōng 功 zǐ 。 sūn 子 chuán 孫 shàn 傳 qìng 善 bù 慶   ， dú 不 zài 獨 qí 在 gōng 其   躬   。