驪山行

cháng 長 ān 安 dōng 東 qù 去 shì 是 lí 驪 shān 山   ， shàng 上 yǒu 有 gāo 高 tái 台 xià 下 yǒu 有 quán 泉 qián 。 yǒu 前 yōu 有 wáng 幽 hòu 王 qín 後 shǐ 秦 fù 始   ， chē 覆 zài 車 xī 在 liáng 昔 nán 良 jì 難   紀   。

huá 華 qīng 清 gōng 宮 diàn 殿 yòu 又 hé 何 rén 人   ， zhì 至 jīn 今 liú 流 hèn 恨 chí 池 zhōng 中 shuǐ 水 jūn 。 bú 君 jiàn 不 tiān 見 dào 天 yōu 道 qiě 幽 shēn 且 bài 深   ， wáng 敗 wèi 亡 bì 未 jiē 必 huāng 皆 yín 荒   淫   。

yì 亦 yǒu 有 yīng 英 jūn 君 yù 御 qū 區 yǔ 宇   ， zhōng 終 rì 日 yōu 憂 qín 勤 sī 思 xià 下 tǔ 土 xián 。 fēi 賢 zhù 妃 nèi 助 yǒng 內 jī 詠 míng 雞 jié 鳴   ， jiǎn 節 gōng 儉 xíng 躬 mài 行 wǎng 邁 gǔ 往   古   。

yī 一 zhāo 朝 dà 大 yùn 運 hé 合 bēng 崩 tuí 頹   ， sān 三 gōng 宮 jiǔ 九 shì 市 héng 橫 chái 豺 hǔ 虎 xuán 。 zōng 玄 xī 宗 xìng 西 lù 幸 réng 路 mí 仍 yí 迷   ， bái 宜 dōng 白 qiān 東 shì 遷 hái 事 jǔ 還   沮   。

wǒ 我 lái 來 lí 驪 shān 山 zhōng 中 gěng 哽 yè 咽   ， sì 四 gù 顧 páng 徬 huáng 徨 wú 無 kě 可 yǔ 語 shāng 。 jīn 傷 diào 今 gǔ 吊 huái 古 kǎn 懷 kē 坎 wū 軻   ， hū 嗚 qí 呼 nài 其 lí 奈 shān 驪 hé 山   何   。