李商老

宋代 岳珂
九派之沕潏,注於溟渤,寓此詩筆。煙霞之痼疾,園涉以日,紓寫盤郁。 予於西江,搜抉遺軼,備體之一。
jiǔ 九 pài 派 zhī 之 mì 沕 jué 潏   , zhù 注 yú 於 míng 溟 bó 渤   , yù 寓 cǐ 此 shī 詩 bǐ 筆 yān 。 xiá 煙 zhī 霞 gù 之 jí 痼 yuán 疾   , shè 園 yǐ 涉 rì 以 shū 日   , xiě 紓 pán 寫 yù 盤   郁   。
yǔ 予 yú 於 xī 西 jiāng 江   , sōu 搜 jué 抉 yí 遺 yì 軼   , bèi 備 tǐ 體 zhī 之 yī 一   。