醴泉東谿送程皓、元鏡微入蜀（得寒字）

shǔ 蜀 jùn 郡 lù 路 màn 漫 màn 漫   ， liáng 梁 zhōu 州 guò 過 qī 七 pán 盤 。 。 èr 二 rén 人 lái 來 xìn 信 sù 宿   ， yī 一 xiàn 縣 zuì 醉 yì 衣 guān 冠 。 。

xī 谿 bī 逼 chūn 春 shān 衫 lěng 冷   ， lín 林 jiāo 交 yàn 宴 xí 席 hán 寒 。 。 xī 西 nán 南 rú 如 pēn 噴 jiǔ 酒   ， yáo 遙 xiàng 向 yǔ 雨 zhōng 中 kàn 看 。 。