立秋喜雨

宋代 衛宗武
天心本至仁,生意豈有息。 粵從書夏五,甘霔絕點滴。 涼風自西業,時送中夜濕。 田腹泯龜文,屋角掛龍骨。 我稷與我黍,實穎而實栗。 屢豐固難望,一飽或可必, 豈惟曾孫庾,如坻亦如櫛。 滯穗不簽{左禾右齊},可續窮民食。 但虞耗鼠雀,尤恐資螟螣。 願減漢民租,少裕東南力。
tiān 天 xīn 心 běn 本 zhì 至 rén 仁   , shēng 生 yì 意 qǐ 豈 yǒu 有 xī 息   。
yuè 粵 cóng 從 shū 書 xià 夏 wǔ 五   , gān 甘 zhù 霔 jué 絕 diǎn 點 dī 滴   。
liáng 涼 fēng 風 zì 自 xī 西 yè 業   , shí 時 sòng 送 zhōng 中 yè 夜 shī 濕   。
tián 田 fù 腹 mǐn 泯 guī 龜 wén 文   , wū 屋 jiǎo 角 guà 掛 lóng 龍 gǔ 骨   。
wǒ 我 jì 稷 yǔ 與 wǒ 我 shǔ 黍   , shí 實 yǐng 穎 ér 而 shí 實 lì 栗   。
lǚ 屢 fēng 豐 gù 固 nán 難 wàng 望   , yī 一 bǎo 飽 huò 或 kě 可 bì 必   ,
qǐ 豈 wéi 惟 zēng 曾 sūn 孫 yǔ 庾   , rú 如 chí 坻 yì 亦 rú 如 zhì 櫛   。
zhì 滯 suì 穗 bù 不 qiān 簽   { zuǒ 左 hé 禾 yòu 右 qí 齊   }   , kě 可 xù 續 qióng 窮 mín 民 shí 食   。
dàn 但 yú 虞 hào 耗 shǔ 鼠 què 雀   , yóu 尤 kǒng 恐 zī 資 míng 螟 tè 螣   。
yuàn 願 jiǎn 減 hàn 漢 mín 民 zū 租   , shǎo 少 yù 裕 dōng 東 nán 南 lì 力   。