立秋日

金朝 趙元
況味年來老比丘,禪房三伏得遲留。連宵雨作垂垂曉,十口家貧盻盻秋。 熟未先須伺禾黍,有無何暇問衣裘。半生枉卻親燈火,一事不成空白頭。
kuàng 況 wèi 味 nián 年 lái 來 lǎo 老 bǐ 比 qiū 丘   , chán 禪 fáng 房 sān 三 fú 伏 dé 得 chí 遲 liú 留 。 。 lián 連 xiāo 宵 yǔ 雨 zuò 作 chuí 垂 chuí 垂 xiǎo 曉   , shí 十 kǒu 口 jiā 家 pín 貧 xì 盻 xì 盻 qiū 秋 。 。
shú 熟 wèi 未 xiān 先 xū 須 cì 伺 hé 禾 shǔ 黍   , yǒu 有 wú 無 hé 何 xiá 暇 wèn 問 yī 衣 qiú 裘 。 。 bàn 半 shēng 生 wǎng 枉 què 卻 qīn 親 dēng 燈 huǒ 火   , yī 一 shì 事 bù 不 chéng 成 kòng 空 bái 白 tóu 頭 。 。