臨終詩

南北朝 謝靈運
龔勝無餘生,季業有終盡。嵇公理既迫,霍生命亦殞。 淒淒後霜柏,納納衝風菌。邂逅竟幾時,修短非所憫。 恨我君子志,不獲岩下泯。送心正覺前,斯痛久已忍。 唯願乘來生,怨親同心朕。
gōng 龔 shèng 勝 wú 無 yú 餘 shēng 生   , jì 季 yè 業 yǒu 有 zhōng 終 jǐn 盡 。 。 jī 嵇 gōng 公 lǐ 理 jì 既 pò 迫   , huò 霍 shēng 生 mìng 命 yì 亦 yǔn 殞 。 。
qī 淒 qī 淒 hòu 後 shuāng 霜 bǎi 柏   , nà 納 nà 納 chōng 沖 fēng 風 jūn 菌 。 。 xiè 邂 hòu 逅 jìng 竟 jǐ 幾 shí 時   , xiū 修 duǎn 短 fēi 非 suǒ 所 mǐn 憫 。 。
hèn 恨 wǒ 我 jūn 君 zi 子 zhì 志   , bù 不 huò 獲 yán 岩 xià 下 mǐn 泯 。 。 sòng 送 xīn 心 zhèng 正 jué 覺 qián 前   , sī 斯 tòng 痛 jiǔ 久 yǐ 已 rěn 忍 。 。
wéi 唯 yuàn 願 chéng 乘 lái 來 shēng 生   , yuàn 怨 qīn 親 tóng 同 xīn 心 zhèn 朕 。 。